冬dōng至zhì夜yè怀huái湘xiāng灵líng
艳yàn质zhì无wú由yóu见jiàn，，寒hán衾qīn((qqīī))不bù可kě亲qīn。。
何hé堪kān最zuì长zhǎng夜yè，，俱jù作zuò独dú眠mián人rén。。
艳质无由见，寒衾(qīn)不可亲。
何堪最长夜，俱作独眠人。