登dēng楼lóu
秋qiū日rì登dēng高gāo望wàng，，凉liáng风fēng吹chuī海hǎi初chū。。山shān川chuān明míng已yǐ久jiǔ，，河hé汉hàn没méi无wú馀yú。。
远yuǎn近jìn涯yá寥liáo夐xiòng，，高gāo低dī中zhōng太tài虚xū。。赋fù因yīn王wáng阁gé笔bǐ，，思sī比bǐ谢xiè游yóu疏shū。。
秋日登高望，凉风吹海初。山川明已久，河汉没无馀。
远近涯寥夐，高低中太虚。赋因王阁笔，思比谢游疏。