咏yǒng长zhǎng城chéng
秦qín筑zhù长zhǎng城chéng比bǐ铁tiě牢láo，，蕃fān戎róng不bù敢gǎn过guò临lín洮táo。。
虽suī然rán万wàn里lǐ连lián云yún际jì，，争zhēng及jí尧yáo阶jiē三sān尺chǐ高gāo。。
秦筑长城比铁牢，蕃(fān)戎(róng)不敢过临洮(táo)。
虽然万里连云际，争及尧(yáo)阶三尺高。