咏yǒng铜tóng雀què台tái
铜tóng雀què台tái成chéng玉yù座zuò空kōng，，短duǎn歌gē长zhǎng袖xiù尽jǐn悲bēi风fēng。。
不bù知zhī仙xiān驾jià归guī何hé处chù，，徒tú遣qiǎn((qqiiǎǎ))颦pín((ppíí))眉méi望wàng汉hàn宫gōng。。
铜雀台成玉座空，短歌长袖尽悲风。
不知仙驾归何处，徒遣(qiǎn)颦(pín)眉望汉宫。