山shān中zhōng杂zá诗shī
山shān际jì见jiàn来lái烟yān，，竹zhú中zhōng窥kuī落luò日rì。。
鸟niǎo向xiàng檐yán上shàng飞fēi，，云yún从cóng窗chuāng里lǐ出chū。。
山际见来烟，竹中窥(kuī)落日。
鸟向檐(yán)上飞，云从窗里出。