陪péi高gāo彦yàn敬jìng游yóu南nán山shān
不bù到dào南nán山shān又yòu二èr年nián，，离lí离lí秋qiū草cǎo映yìng寒hán泉quán。。东dōng林lín萧xiāo散sàn开kāi莲lián社shè，，西xī晋jìn风fēng流liú棹zhào酒jiǔ船chuán。。
古gǔ寺sì云yún烟yān终zhōng日rì合hé，，长zhǎng松sōng风fēng雨yǔ半bàn空kōng悬xuán。。谢xiè公gōng未wèi了le登dēng临lín兴xìng，，故gù向xiàng禅chán房fáng借jiè榻tà眠mián。。
不到南山又二年，离离秋草映寒泉。东林萧散开莲社，西晋风流棹酒船。
古寺云烟终日合，长松风雨半空悬。谢公未了登临兴，故向禅房借榻眠。