白bái鹦yīng鹉wǔ
开kāi元yuán白bái鹦yīng鹉wǔ，，长zhǎng在zài玉yù墀chí边biān。。宫gōng树shù栖qī应yīng熟shú，，胡hú书shū读dú未wèi全quán。。
音yīn馀yú西xī域yù语yǔ，，梦mèng入rù广guǎng南nán天tiān。。莫mò把bǎ宫gōng中zhōng事shì，，偷tōu归guī外wài国guó传chuán。。
开元白鹦鹉，长在玉墀边。宫树栖应熟，胡书读未全。
音馀西域语，梦入广南天。莫把宫中事，偷归外国传。