题tí扇shàn送sòng友yǒu人rén
美měi人rén久jiǔ不bù见jiàn，，此cǐ地dì偶ǒu相xiāng过guò。。复fù送sòng扁biǎn舟zhōu去qù，，其qí如rú别bié思sī何hé。。
草cǎo香xiāng汀tīng雨yǔ湿shī，，花huā暝míng树shù烟yān多duō。。后hòu夜yè苏sū台tái上shàng，，谁shuí同tóng一yī醉zuì歌gē。。
美人久不见，此地偶相过。复送扁舟去，其如别思何。
草香汀雨湿，花暝树烟多。后夜苏台上，谁同一醉歌。