至正二十年八月十五日招同诸彦小集南湖以杜甫不可久留豺虎地南方犹有未招魂为均得不字

至zhì正zhèng二èr十shí年nián八bā月yuè十shí五wǔ日rì招zhāo同tóng诸zhū彦yàn小xiǎo集jí南nán湖hú以yǐ杜dù甫fǔ不bù可kě久jiǔ留liú豺chái虎hǔ地dì南nán方fāng犹yóu有yǒu未wèi招zhāo魂hún为wèi均jūn得dé不bù字zì

我wǒ生shēng胡hú弗fú辰chén，，守shǒu土tǔ愧kuì簪zān黻fú。。乱luàn离lí难nán斯sī瘼mò，，兵bīng氛fēn驾jià飘piāo坲fó。。

贵guì人rén既jì防fáng求qiú，，苗miáo僚liáo荐jiàn骄jiāo拂fú。。比bǐ户hù罹lí毒dú淫yín，，流liú殃yāng痛tòng未wèi讫qì。。

大dà军jūn有yǒu凶xiōng年nián，，荆jīng榛zhēn莽mǎng茀fú郁yù。。天tiān地dì塞sāi无wú欢huān，，三sān秋qiū翳yì沈shěn沕mì。。

当dāng国guó哀āi黎lí氓máng，，方fāng来lái滥làn朱zhū绂fú。。所suǒ冀jì民mín社shè宁níng，，优yōu诏zhào非fēi为wèi屈qū。。

顿dùn觉jué元yuán气qì清qīng，，太tài空kōng如rú荡dàng韨fú。。借jiè问wèn今jīn夕xī娱yú，，还hái思sī去qù年nián不bù？？