与yǔ张zhāng司sī录lù
沉chén李lǐ浮fú瓜guā记jì昔xī游yóu，，重zhòng来lái毡zhān帽mào映yìng貂diāo裘qiú。。乘chéng风fēng喜xǐ见jiàn经jīng旬xún御yù，，泛fàn雪xuě难nán留liú半bàn夜yè舟zhōu。。
坐zuò上shàng谈tán机jī通tōng一yī马mǎ，，笔bǐ间jiān词cí刃rèn失shī全quán牛niú。。尊zūn前qián它tā日rì论lùn诗shī地dì，，柱zhù后hòu微wēi文wén阻zǔ献xiàn酬chóu。。
沉李浮瓜记昔游，重来毡帽映貂裘。乘风喜见经旬御，泛雪难留半夜舟。
坐上谈机通一马，笔间词刃失全牛。尊前它日论诗地，柱后微文阻献酬。