送sòng友yǒu上shàng边biān
壮zhuàng年nián游yóu远yuǎn塞sāi，，失shī意yì去qù从cóng军jūn。。剑jiàn在zài犹yóu凝níng血xuè，，家jiā空kōng未wèi策cè勋xūn。。
乡xiāng心xīn悬xuán夜yè月yuè，，杀shā气qì暗àn秋qiū云yún。。近jìn日rì方fāng知zhī命mìng，，兵bīng书shū欲yù尽jǐn焚fén。。
壮年游远塞，失意去从军。剑在犹凝血，家空未策勋。
乡心悬夜月，杀气暗秋云。近日方知命，兵书欲尽焚。