朝cháo中zhōng措cuò
烧shāo灯dēng已yǐ过guò禁jìn烟yān前qián。。春chūn信xìn递dì相xiāng传chuán。。柳liǔ暗àn乍zhà迷mí津jīn路lù，，花huā暄xuān欲yù照zhào江jiāng天tiān。。
天tiān涯yá宾bīn主zhǔ，，相xiāng逢féng老lǎo矣yǐ，，一yī笑xiào欢huān然rán。。晚wǎn岁suì许xǔ同tóng庐lú社shè，，西xī风fēng不bù买mǎi吴wú船chuán。。
烧灯已过禁烟前。春信递相传。柳暗乍迷津路，花暄欲照江天。
天涯宾主，相逢老矣，一笑欢然。晚岁许同庐社，西风不买吴船。