寓yù江jiāng州zhōu李lǐ使shǐ君jūn
使shǐ君jūn曾céng被bèi蝉chán声shēng苦kǔ，，每měi见jiàn词cí文wén即jí为wèi愁chóu。。
况kuàng是shì楚chǔ江jiāng鸿hóng到dào后hòu，，可kě堪kān西xī望wàng发fā孤gū舟zhōu。。
使君曾被蝉声苦，每见词文即为愁。
况是楚江鸿到后，可堪西望发孤舟。