送李使君赴抚州

送sòng李lǐ使shǐ君jūn赴fù抚fǔ州zhōu

远yuǎn送sòng临lín川chuān守shǒu，，还hái同tóng康kāng乐lè侯hóu。。岁suì时shí徒tú改gǎi易yì，，今jīn古gǔ接jiē风fēng流liú。。

五wǔ马mǎ嘶sī长zhǎng道dào，，双shuāng旌jīng向xiàng本běn州zhōu。。乡xiāng心xīn寄jì西xī北běi，，应yīng上shàng郡jùn城chéng楼lóu。。