登dēng石shí城chéng戍shù望wàng海hǎi寄jì诸zhū暨jì严yán少shǎo府fǔ
平píng明míng登dēng古gǔ戍shù，，徙xǐ倚yǐ待dài寒hán潮cháo。。江jiāng海hǎi方fāng回huí合hé，，云yún林lín自zì寂jì寥liáo。。
讵jù能néng知zhī远yuǎn近jìn，，徒tú见jiàn荡dàng烟yān霄xiāo。。即jí此cǐ沧cāng洲zhōu路lù，，嗟jiē君jūn久jiǔ折zhé腰yāo。。
平明登古戍，徙倚待寒潮。江海方回合，云林自寂寥。
讵能知远近，徒见荡烟霄。即此沧洲路，嗟君久折腰。