怀huái张zhāng先xiān辈bèi幼yòu持chí林lín居jū
十shí年nián焚fén轨guǐ卧wò林lín芿rèng，，深shēn闭bì书shū堂táng少shǎo俗sú矜jīn。。收shōu得dé此cǐ心xīn如rú镇zhèn石shí，，常cháng时shí见jiàn面miàn有yǒu寒hán冰bīng。。
空kōng囊náng赵zhào壹yī清qīng无wú匹pǐ，，一yī揖yī奚xī康kāng懒lǎn未wèi能néng。。曾céng共gòng春chūn风fēng三sān度dù醉zuì，，樱yīng桃táo花huā下xià曳yè青qīng藤téng。。
十年焚轨卧林芿，深闭书堂少俗矜。收得此心如镇石，常时见面有寒冰。
空囊赵壹清无匹，一揖奚康懒未能。曾共春风三度醉，樱桃花下曳青藤。