赠zèng彭péng禹yǔ峰fēng先xiān生shēng
扬yáng舲líng五wǔ月yuè下xià蛮mán方fāng，，醉zuì踏tà江jiāng楼lóu草cǎo色sè长zhǎng。。公gōng子zi椒jiāo兰lán新xīn七qī泽zé，，将jiāng军jūn裘qiú带dài旧jiù三sān湘xiāng。。
君jūn从cóng绛jiàng幄wò论lùn前qián辈bèi，，我wǒ向xiàng青qīng云yún认rèn父fù行xíng。。万wàn里lǐ长zhǎng缨yīng须xū蚤zǎo系xì，，汉hàn家jiā将jiāng相xiāng本běn南nán阳yáng。。
扬舲五月下蛮方，醉踏江楼草色长。公子椒兰新七泽，将军裘带旧三湘。
君从绛幄论前辈，我向青云认父行。万里长缨须蚤系，汉家将相本南阳。