山shān中zhōng漫màn题tí其qí五wǔ
寥liáo落luò三sān冬dōng学xué，，栖qī迟chí十shí载zài心xīn。。寒hán云yún龙lóng战zhàn野yě，，暮mù雪xuě鸟niǎo归guī林lín。。
狂kuáng客kè歌gē徒tú苦kǔ，，愚yú公gōng谷gǔ自zì深shēn。。匣xiá琴qín流liú水shuǐ调diào，，岁suì晚wǎn念niàn知zhī音yīn。。
寥落三冬学，栖迟十载心。寒云龙战野，暮雪鸟归林。
狂客歌徒苦，愚公谷自深。匣琴流水调，岁晚念知音。