闻wén蔡cài比bǐ部bù上shàng书shū改gǎi南nán署shǔ寄jì忆yì
卧wò病bìng贻yí同tóng好hǎo，，因yīn书shū报bào故gù人rén。。悠yōu然rán芳fāng草cǎo意yì，，堪kān老lǎo白bái云yún身shēn。。
金jīn马mǎ西xī京jīng道dào，，瑶yáo华huá江jiāng左zuǒ春chūn。。知zhī君jūn方fāng盛shèng饰shì，，何hé以yǐ厌yàn缁zī尘chén。。
卧病贻同好，因书报故人。悠然芳草意，堪老白云身。
金马西京道，瑶华江左春。知君方盛饰，何以厌缁尘。