四sì咏yǒng其qí四sì吟yín北běi门mén
吟yín北běi门mén兮xī伤shāng贤xián者zhě，，室shì人rén谪zhé兮xī不bù我wǒ假jiǎ，，我wǒ有yǒu忧yōu心xīn不bù能néng写xiě。。
夫fū君jūn赠zèng我wǒ飞fēi蚨fú钱qián，，金jīn珠zhū奈nài此cǐ糟zāo糠kāng贤xián。。不bù如rú敝bì屣xǐ却què床chuáng前qián，，商shāng歌gē高gāo入rù沧cāng浪làng天tiān。。
吟北门兮伤贤者，室人谪兮不我假，我有忧心不能写。
夫君赠我飞蚨钱，金珠奈此糟糠贤。不如敝屣却床前，商歌高入沧浪天。