杂zá画huà九jiǔ首shǒu其qí五wǔ
两liǎng地dì相xiāng思sī见jiàn面miàn难nán，，暂zàn将jiāng微wēi物wù寄jì平píng安ān。。亲qīn朋péng问wèn我wǒ年nián来lái事shì，，閒xián看kàn渔yú翁wēng把bǎ钓diào竿gān。。
两地相思见面难，暂将微物寄平安。亲朋问我年来事，閒看渔翁把钓竿。