题tí张zhāng山shān人rén适shì乐lè圃pǔ林lín馆guǎn
开kāi牖yǒu依yī林lín樾yuè，，迢tiáo迢tiáo去qù市shì遥yáo。。翠cuì低dī承chéng雨yǔ竹zhú，，绿lǜ碎suì受shòu风fēng蕉jiāo。。
夕xī岭lǐng还hái侵qīn户hù，，春chūn流liú欲yù断duàn桥qiáo。。主zhǔ人rén缘yuán爱ài客kè，，时shí为wèi出chū山shān瓢piáo。。
开牖依林樾，迢迢去市遥。翠低承雨竹，绿碎受风蕉。
夕岭还侵户，春流欲断桥。主人缘爱客，时为出山瓢。