寄jì朱zhū竹zhú垞chá太tài史shǐ
昔xī年nián曾céng接jiē岭lǐng南nán游yóu，，尊zūn酒jiǔ论lùn诗shī海hǎi上shàng楼lóu。。枫fēng落luò吴wú江jiāng渔yú梦mèng断duàn，，月yuè明míng珠zhū海hǎi雁yàn书shū浮fú。。
玉yù堂táng地dì迥jiǒng心xīn偏piān远yuǎn，，仙xiān掌zhǎng云yún深shēn静jìng似shì秋qiū。。闻wén道dào龙lóng门mén收shōu逸yì事shì，，茂mào陵líng书shū在zài托tuō谁shuí投tóu。。
昔年曾接岭南游，尊酒论诗海上楼。枫落吴江渔梦断，月明珠海雁书浮。
玉堂地迥心偏远，仙掌云深静似秋。闻道龙门收逸事，茂陵书在托谁投。