社shè日rì过guò山shān庄zhuāng
背bèi依yī丛cóng竹zhú面miàn清qīng溪xī，，茅máo屋wū萧xiāo疏shū类lèi瀼ráng西xī。。
儿ér子zi社shè钱qián无wú用yòng觅mì，，田tián家jiā秋qiū酿niàng且qiě相xiāng携xié。。
梁liáng间jiān已yǐ去qù将jiāng雏chú燕yàn，，阶jiē下xià新xīn行xíng傍bàng母mǔ鸡jī。。
一yī束shù荆jīng薪xīn兼jiān蕴yùn火huǒ，，不bù愁chóu山shān路lù夜yè归guī迷mí。。
背依丛竹面清溪，茅屋萧疏类瀼西。
儿子社钱无用觅，田家秋酿且相携。
梁间已去将雏燕，阶下新行傍母鸡。
一束荆薪兼蕴火，不愁山路夜归迷。