期qī男nán祖zǔ志zhì未wèi至zhì
失shī学xué嗟jiē何hé及jí，，应yīng门mén望wàng汝rǔ贤xián。。来lái迟chí春chūn雨yǔ后hòu，，立lì尽jǐn夕xī阳yáng天tiān。。
山shān店diàn村cūn村cūn柳liǔ，，江jiāng湖hú日rì日rì船chuán。。何hé时shí占zhàn鹊què喜xǐ，，袖xiù简jiǎn拜bài庭tíng前qián。。
失学嗟何及，应门望汝贤。来迟春雨后，立尽夕阳天。
山店村村柳，江湖日日船。何时占鹊喜，袖简拜庭前。