壬rén午wǔ秋qiū自zì翁wēng村cūn回huí奕yì山shān三sān首shǒu其qí三sān
十shí年nián流liú落luò苦kǔ，，鬓bìn雪xuě几jǐ茎jīng侵qīn。。松sōng菊jú寒hán归guī约yuē，，桑sāng麻má热rè客kè心xīn。。
年nián荒huāng思sī乐lè土tǔ，，故gù病bìng怯qiè清qīng砧zhēn。。未wèi遂suì东dōng归guī志zhì，，空kōng成chéng梁liáng父fù吟yín。。
十年流落苦，鬓雪几茎侵。松菊寒归约，桑麻热客心。
年荒思乐土，故病怯清砧。未遂东归志，空成梁父吟。