怀huái天tiān台tái
有yǒu妹mèi有yǒu弟dì奉fèng亲qīn慈cí，，我wǒ因yīn官guān事shì独dú此cǐ縻mí。。
涛tāo江jiāng身shēn隔gé一yī万wàn里lǐ，，永yǒng日rì心xīn思sī十shí二èr时shí，，
恋liàn豆dòu岂qǐ能néng劳láo远yuǎn驾jià，，临lín流liú端duān欲yù赋fù清qīng诗shī。。
故gù山shān尚shàng有yǒu茅máo茨cí旧jiù，，端duān策cè何hé须xū更gèng拂fú龟guī。。
有妹有弟奉亲慈，我因官事独此縻。
涛江身隔一万里，永日心思十二时，
恋豆岂能劳远驾，临流端欲赋清诗。
故山尚有茅茨旧，端策何须更拂龟。