春chūn集jí东dōng园yuán赋fù得dé翠cuì字zì
托tuō载zài东dōng城chéng隅yú，，选xuǎn胜shèng名míng园yuán地dì。。
不bù问wèn主zhǔ人rén来lái，，聊liáo适shì寻xún春chūn意yì。。
簪zān花huā照zhào席xí光guāng，，藉jí草cǎo连lián袍páo翠cuì。。
烟yān霏fēi远yuǎn树shù迷mí，，风fēng猎liè繁fán英yīng坠zhuì。。
促cù行xíng潋liàn滟yàn觞shāng，，少shǎo驻zhù雍yōng容róng骑qí。。
四sì者zhě信xìn难nán并bìng，，安ān敢gǎn辞cí沉chén醉zuì。。
托载东城隅，选胜名园地。
不问主人来，聊适寻春意。
簪花照席光，藉草连袍翠。
烟霏远树迷，风猎繁英坠。
促行潋滟觞，少驻雍容骑。
四者信难并，安敢辞沉醉。