一yī剪jiǎn梅méi
无wú绪xù严yán妆zhuāng独dú倚yǐ楼lóu。。愁chóu在zài心xīn头tóu。。愁chóu在zài眉méi头tóu。。蓼liǎo花huā风fēng起qǐ冷lěng飕sōu飕sōu。。
欲yù下xià帘lián钩gōu。。懒lǎn下xià帘lián钩gōu。。
百bǎi和hé香xiāng烟yān静jìng自zì浮fú。。琴qín也yě慵yōng修xiū。。书shū也yě慵yōng修xiū。。夕xī阳yáng西xī堕duò水shuǐ东dōng流liú。。
怕pà更gèng听tīng筹chóu。。又yòu近jìn更gèng筹chóu。。
无绪严妆独倚楼。愁在心头。愁在眉头。蓼花风起冷飕飕。
欲下帘钩。懒下帘钩。
百和香烟静自浮。琴也慵修。书也慵修。夕阳西堕水东流。
怕更听筹。又近更筹。