夜yè坐zuò吟yín其qí一yī
斜xié帘lián织zhī月yuè秋qiū波bō纹wén，，薄báo露lù压yā草cǎo生shēng幽yōu芬fēn。。玉yù阶jiē美měi人rén抱bào书shū叹tàn，，珊shān瑚hú病bìng慵yōng堆duī绿lǜ云yún。。
复fù墙qiáng贴tiē树shù团tuán团tuán影yǐng，，荀xún令lìng心xīn烦fán自zì取qǔ冷lěng。。蜀shǔ桐tóng囊náng涩sè挂guà新xīn愁chóu，，唧jī唧jī暑shǔ虫chóng吟yín石shí井jǐng。。
斜帘织月秋波纹，薄露压草生幽芬。玉阶美人抱书叹，珊瑚病慵堆绿云。
复墙贴树团团影，荀令心烦自取冷。蜀桐囊涩挂新愁，唧唧暑虫吟石井。