清qīng明míng
几jǐ年nián寒hán食shí在zài天tiān涯yá，，又yòu向xiàng梁liáng园yuán滞zhì岁suì华huá。。去qù日rì壶hú觞shāng来lái日rì梦mèng，，二èr分fēn尘chén土tǔ一yī分fēn花huā。。
中zhōng年nián多duō感gǎn心xīn犹yóu热rè，，生shēng计jì能néng谋móu愿yuàn已yǐ奢shē。。我wǒ有yǒu墓mù田tián归guī未wèi得dé，，春chūn风fēng吹chuī泪lèi迸bèng窗chuāng纱shā。。
几年寒食在天涯，又向梁园滞岁华。去日壶觞来日梦，二分尘土一分花。
中年多感心犹热，生计能谋愿已奢。我有墓田归未得，春风吹泪迸窗纱。