过guò故gù骠biāo骑qí宅zhái
投tóu笔bǐ从cóng戎róng少shǎo壮zhuàng年nián，，归guī耕gēng还hái问wèn伍wǔ员yuán田tián。。可kě怜lián策cè马mǎ横héng戈gē地dì，，惟wéi在zài蛮mán烟yān瘴zhàng雨yǔ边biān。。
一yī自zì烽fēng尘chén遗yí故gù国guó，，难nán得dé花huā石shí记jì平píng泉quán。。萧xiāo萧xiāo芦lú获huò悲bēi风fēng起qǐ，，疑yí是shì吹chuī笳jiā薄báo暮mù天tiān。。
投笔从戎少壮年，归耕还问伍员田。可怜策马横戈地，惟在蛮烟瘴雨边。
一自烽尘遗故国，难得花石记平泉。萧萧芦获悲风起，疑是吹笳薄暮天。