玉yù楼lóu春chūn山shān楼lóu
山shān影yǐng入rù楼lóu刚gāng尺chǐ许xǔ。。堤dī柳liǔ阴yīn浓nóng吹chuī作zuò雨yǔ。。帘lián低dī不bù碍ài野yě云yún飞fēi，，窗chuāng小xiǎo只zhǐ容róng憨hān燕yàn舞wǔ。。
又yòu看kàn明míng月yuè松sōng梢shāo住zhù。。渔yú梦mèng江jiāng边biān无wú觅mì处chù。。白bái鸥ōu期qī我wǒ且qiě休xiū归guī，，故gù园yuán自zì有yǒu莺yīng花huā主zhǔ。。
山影入楼刚尺许。堤柳阴浓吹作雨。帘低不碍野云飞，窗小只容憨燕舞。
又看明月松梢住。渔梦江边无觅处。白鸥期我且休归，故园自有莺花主。