金jīn山shān寺sì
我wǒ来lái非fēi偶ǒu尔ěr，，三sān度dù叩kòu禅chán关guān。。泉quán品pǐn中zhōng泠líng水shuǐ，，诗shī题tí北běi固gù山shān。。
江jiāng声shēng离lí接jiē外wài，，帆fān影yǐng有yǒu无wú间jiān。。留liú得dé坡pō仙xiān带dài，，山shān门mén镇zhèn日rì闲xián。。
我来非偶尔，三度叩禅关。泉品中泠水，诗题北固山。
江声离接外，帆影有无间。留得坡仙带，山门镇日闲。