训xùn士shì吟yín其qí六liù
置zhì身shēn在zài宇yǔ宙zhòu,,担dān当dāng复fù谁shuí诿wěi。。人rén心xīn能néng不bù死sǐ,,天tiān地dì因yīn之zhī位wèi。。
广guǎng厦shà覆fù万wàn人rén,,交jiāo疏shū绮qǐ筵yán备bèi。。所suǒ赖lài大dà匠jiàng能néng,,经jīng营yíng使shǐ不bù坠zhuì。。
草cǎo甲jiǎ出chū勾gōu芒máng,,芟shān刈yì从cóng此cǐ始shǐ。。荆jīng棘jí忽hū成chéng林lín,,长zhǎng镵chán不bù可kě治zhì。。
尔ěr我wǒ固gù陋lòu姿zī,,仔zǐ肩jiān成chéng不bù易yì。。日rì月yuè不bù停tíng徂cú,,反fǎn躬gōng多duō疵cī累lèi。。
先xiān师shī已yǐ有yǒu言yán,,四sì十shí不bù足zú畏wèi。。
置身在宇宙,担当复谁诿。人心能不死,天地因之位。
广厦覆万人,交疏绮筵备。所赖大匠能,经营使不坠。
草甲出勾芒,芟刈从此始。荆棘忽成林,长镵不可治。
尔我固陋姿,仔肩成不易。日月不停徂,反躬多疵累。
先师已有言,四十不足畏。