定dìng寨zhài望wàng洋yáng
定dìng军jūn寨zhài倚yǐ镇zhèn亭tíng旁páng，，放fàng眼yǎn遥yáo看kàn碧bì水shuǐ洋yáng。。赤chì剧jù村cūn庄zhuāng馀yú落luò叶yè，，红hóng夷yí海hǎi市shì闹nào斜xié阳yáng。。
涛tāo奔bēn澎pēng岛dǎo掀xiān天tiān动dòng，，汕shàn绕rào蓬péng山shān特tè地dì长zhǎng。。沙shā鸟niǎo风fēng帆fān明míng灭miè外wài，，烟yān波bō无wú际jì感gǎn沧cāng桑sāng。。
定军寨倚镇亭旁，放眼遥看碧水洋。赤剧村庄馀落叶，红夷海市闹斜阳。
涛奔澎岛掀天动，汕绕蓬山特地长。沙鸟风帆明灭外，烟波无际感沧桑。