东dōng台tái杂zá诗shī其qí七qī
闲xián居jū无wú不bù适shì，，扶fú杖zhàng过guò东dōng篱lí。。野yě水shuǐ少shǎo人rén渡dù，，归guī云yún与yǔ我wǒ期qī。。
燕yàn迟chí秋qiū社shè约yuē，，梅méi养yǎng岁suì寒hán姿zī。。嗟jiē尔ěr门mén前qián柳liǔ，，青qīng青qīng复fù几jǐ时shí。。
闲居无不适，扶杖过东篱。野水少人渡，归云与我期。
燕迟秋社约，梅养岁寒姿。嗟尔门前柳，青青复几时。