秋qiū怀huái四sì首shǒu其qí二èr
遥yáo怜lián绝jué塞sāi阵zhèn云yún寒hán,,万wàn户hù消xiāo砧zhēn泪lèi暗àn弹dàn。。秋qiū到dào天tiān山shān早zǎo飞fēi雪xuě,,征zhēng人rén何hé处chù望wàng长zhǎng安ān??
遥怜绝塞阵云寒,万户消砧泪暗弹。秋到天山早飞雪,征人何处望长安?