岩yán居jū雨yǔ中zhōng答dá黄huáng仲zhòng言yán
茅máo斋zhāi喜xǐ与yǔ故gù人rén连lián，，草cǎo泽zé愁chóu闻wén羽yǔ檄xí传chuán。。五wǔ月yuè烟yān尘chén迷mí道dào路lù，，九jiǔ天tiān雷léi雨yǔ洗xǐ山shān川chuān。。
思sī家jiā梦mèng绕rào西xī湖hú外wài，，恋liàn阙quē心xīn驰chí北běi斗dòu边biān。。赖lài有yǒu清qīng樽zūn酬chóu暇xiá日rì，，莫mò因yīn黄huáng发fā感gǎn流liú年nián。。
茅斋喜与故人连，草泽愁闻羽檄传。五月烟尘迷道路，九天雷雨洗山川。
思家梦绕西湖外，恋阙心驰北斗边。赖有清樽酬暇日，莫因黄发感流年。