登dēng来lái熏xūn楼lóu
绝jué顶dǐng南nán山shān上shàng，，斯sī楼lóu亦yì壮zhuàng哉zāi！！群qún峰fēng排pái戟jǐ立lì，，一yī水shuǐ抱bào城chéng来lái。。
地dì利lì虽suī云yún险xiǎn，，人rén心xīn未wèi可kě猜cāi。。若ruò非fēi得dé良liáng牧mù，，剑jiàn阁gé也yě罹lí灾zāi。。
绝顶南山上，斯楼亦壮哉！群峰排戟立，一水抱城来。
地利虽云险，人心未可猜。若非得良牧，剑阁也罹灾。