送sòng章zhāng主zhǔ簿bù之zhī江jiāng宁níng侍shì郎láng尚shàng文wén之zhī兄xiōng也yě
青qīng杨yáng树shù底dǐ喜xǐ为wèi邻lín，，尊zūn酒jiǔ清qīng谈tán几jǐ度dù春chūn。。诗shī句jù远yuǎn宗zōng唐táng律lǜ度dù，，襟jīn怀huái不bù减jiǎn晋jìn时shí人rén。。
一yī官guān禁jìn阙quē初chū承chéng命mìng，，千qiān里lǐ关guān河hé独dú问wèn津jīn。。晓xiǎo日rì都dōu亭tíng相xiāng别bié处chù，，马mǎ蹄tí愁chóu踏tà落luò花huā尘chén。。
青杨树底喜为邻，尊酒清谈几度春。诗句远宗唐律度，襟怀不减晋时人。
一官禁阙初承命，千里关河独问津。晓日都亭相别处，马蹄愁踏落花尘。