送sòng省shěng祭jì上shàng京jīng
山shān云yún将jiāng雨yǔ过guò江jiāng城chéng，，万wàn里lǐ行xíng人rén望wàng玉yù京jīng。。欲yù访fǎng寒hán梅méi驰chí远yuǎn赠zèng，，短duǎn墙qiáng刚gāng见jiàn一yī枝zhī横héng。。
山云将雨过江城，万里行人望玉京。欲访寒梅驰远赠，短墙刚见一枝横。