登dēng清qīng凉liáng寺sì后hòu西xī塞sāi山shān亭tíng四sì首shǒu其qí一yī
霄xiāo汉hàn秋qiū高gāo烟yān雾wù开kāi，，旧jiù京jīng西xī望wàng一yī登dēng台tái。。皇huáng居jū迥jiǒng映yìng钟zhōng陵líng起qǐ，，海hǎi水shuǐ遥yáo吞tūn鹊què镇zhèn来lái。。
半bàn岭lǐng颠diān风fēng频pín落luò帽mào，，孤gū亭tíng斜xié日rì更gèng衔xián杯bēi。。乾gān坤kūn转zhuǎn盻xì皆jiē陈chén迹jī，，况kuàng复fù浮fú生shēng白bái发fā催cuī。。
霄汉秋高烟雾开，旧京西望一登台。皇居迥映钟陵起，海水遥吞鹊镇来。
半岭颠风频落帽，孤亭斜日更衔杯。乾坤转盻皆陈迹，况复浮生白发催。