送吕山人往邯郸谒吕祖祠

送sòng吕lǚ山shān人rén往wǎng邯hán郸dān谒yè吕lǚ祖zǔ祠cí

我wǒ读dú枕zhěn中zhōng记jì，，已yǐ厌yàn邯hán郸dān尘chén。。君jūn去qù访fǎng灵líng迹jī，，复fù临lín漳zhāng水shuǐ滨bīn。。

漳zhāng水shuǐ西xī来lái几jǐ百bǎi里lǐ，，长zhǎng途tú日rì晚wǎn红hóng尘chén起qǐ。。行xíng人rén只zhǐ解jiě问wèn黄huáng梁liáng，，不bù悟wù卢lú生shēng今jīn亦yì死sǐ。。

旧jiù日rì丛cóng台tái今jīn若ruò何hé，，沧cāng海hǎi桑sāng田tián变biàn已yǐ多duō。。名míng利lì驰chí驱qū人rén易yì老lǎo，，白bái头tóu犹yóu向xiàng祠cí前qián过guò。。

祠cí内nèi真zhēn君jūn是shì阿ā祖zǔ，，清qīng宵xiāo应yīng得dé梦mèng中zhōng语yǔ。。落luò落luò区qū寰huán吾wú与yǔ汝rǔ，，终zhōng南nán太tài白bái在zài何hé处chù。。

玄xuán关guān消xiāo息xī肯kěn相xiāng传chuán，，与yǔ君jūn去qù去qù学xué长zhǎng年nián。。