赠zèng翰hàn林lín修xiū撰zhuàn李lǐ宾bīn之zhī省shěng祭jì还hái长zhǎng沙shā
春chūn风fēng动dòng琼qióng岛dǎo，，玉yù河hé泮pàn流liú澌sī。。诘jí朝cháo拜bài休xiū命mìng，，得dé赐cì湖hú南nán归guī。。
冠guān盖gài纷fēn如rú云yún，，樽zūn酒jiǔ相xiāng与yǔ辞cí。。回huí首shǒu双shuāng龙lóng阙quē，，欲yù行xíng复fù迟chí迟chí。。
白bái日rì昭zhāo文wén绣xiù，，青qīng春chūn侍shì彩cǎi衣yī。。殷yīn勤qín展zhǎn丘qiū垄lǒng，，乔qiáo梓zǐ增zēng光guāng辉huī。。
懿yì哉zāi丹dān山shān凤fèng，，瑞ruì我wǒ明míng圣shèng时shí。。毋wú为wèi恋liàn故gù林lín，，早zǎo向xiàng朝cháo阳yáng飞fēi。。
春风动琼岛，玉河泮流澌。诘朝拜休命，得赐湖南归。
冠盖纷如云，樽酒相与辞。回首双龙阙，欲行复迟迟。
白日昭文绣，青春侍彩衣。殷勤展丘垄，乔梓增光辉。
懿哉丹山凤，瑞我明圣时。毋为恋故林，早向朝阳飞。