冬dōng日rì抚fǔ州zhōu赠zèng友yǒu
晨chén光guāng郁yù将jiāng布bù，，时shí严yán气qì自zì懔lǐn。。阳yáng也yě谅liàng匪fěi力lì，，厥jué阴yīn无wú亦yì甚shén。。
时shí极jí理lǐ终zhōng固gù，，情qíng成chéng势shì难nán寝qǐn。。徒tú然rán江jiāng汉hàn纪jì，，莫mò制zhì北běi飙biāo凛lǐn。。
寒hán湍tuān落luò孔kǒng家jiā，，霜shuāng色sè峻jùn石shí廪lǐn。。甘gān菊jú冬dōng始shǐ华huá，，赤chì树shù纷fēn如rú锦jǐn。。
校xiào阅yuè才cái及jí旬xún，，劳láo拙zhuō遗yí安ān枕zhěn。。既jì巳sì阻zǔ携xié玩wán，，胡hú由yóu接jiē芳fāng衽rèn。。
拟nǐ岘xiàn行xíng共gòng陟zhì，，寄jì言yán备bèi醇chún饮yǐn。。
晨光郁将布，时严气自懔。阳也谅匪力，厥阴无亦甚。
时极理终固，情成势难寝。徒然江汉纪，莫制北飙凛。
寒湍落孔家，霜色峻石廪。甘菊冬始华，赤树纷如锦。
校阅才及旬，劳拙遗安枕。既巳阻携玩，胡由接芳衽。
拟岘行共陟，寄言备醇饮。