杜dù甫fǔ同tóng谷gǔ茅máo茨cí
工gōng部bù栖qī迟chí后hòu，，邻lín家jiā大dà半bàn无wú。。青qīng羌qiāng迷mí道dào路lù，，白bái社shè寄jì杯bēi盂yú。。
大dà雅yǎ何hé人rén继jì，，全quán生shēng此cǐ地dì孤gū。。孤gū云yún飞fēi鸟niǎo什shén，，空kōng勒lēi旧jiù山shān隅yú。。
工部栖迟后，邻家大半无。青羌迷道路，白社寄杯盂。
大雅何人继，全生此地孤。孤云飞鸟什，空勒旧山隅。