小xiǎo孤gū山shān
古gǔ庙miào枫fēng林lín江jiāng水shuǐ边biān，，寒hán鸦yā接jiē饭fàn雁yàn横héng天tiān。。
大dà孤gū山shān远yuǎn小xiǎo孤gū出chū，，月yuè照zhào洞dòng庭tíng归guī客kè船chuán。。
古庙枫林江水边，寒鸦接饭雁横天。
大孤山远小孤出，月照洞庭归客船。