重zhòng别bié南nán给gěi事shì
谪zhé宦huàn三sān年nián尚shàng未wèi回huí，，故gù人rén今jīn日rì又yòu重zhòng来lái。。
闻wén道dào崖yá州zhōu一yī千qiān里lǐ，，今jīn朝cháo须xū尽jǐn数shù千qiān杯bēi。。
谪宦三年尚未回，故人今日又重来。
闻道崖州一千里，今朝须尽数千杯。