朱zhū泽zé民mín画huà
窈yǎo窕tiǎo溪xī桥qiáo路lù，，阴yīn森sēn枫fēng树shù林lín。。岸àn随suí青qīng嶂zhàng转zhuǎn，，家jiā在zài白bái云yún深shēn。。
画huà史shǐ分fēn明míng意yì，，山shān人rén去qù住zhù心xīn。。劳láo形xíng何hé日rì已yǐ？？于yú此cǐ欲yù投tóu簪zān。。
窈窕溪桥路，阴森枫树林。岸随青嶂转，家在白云深。
画史分明意，山人去住心。劳形何日已？于此欲投簪。